Сидим мы с Ромой, слушаем традиционную боевую песню норвежских викингов. Естественно на норвежском.
Рома: Нравится мне эта песня, надо у Руны текст спросить.
Я: Ага, надо спросить
Рома: Хотя, наверное, итак понятно о чем они там поют, ну типа мы крутые норвежские викинги, мы насилуем женщин, плаваем на дракарах, грабим деревни и тп.
Я: Ну наверное, но давай посмотрим перевод все равно.
Узнаем перевод:

Филлеман шёл к реке
- К самой красивой липе
Там хотел он поиграть на золотой арфе
- Потому что руны обещали ему удачу

Филлеман обходил течение реки
Мастерски мог он на золотой арфе играть

Он играл на ней нежно, он играл на ней хитро
И птица была тиха на зелёном дереве

Он играл на ней нежно, он играл на ней громко
Он играл Магнхилд, свободный от рук троля

Потом поднялся троль из глубин озера
Он громыхал в горах и грохотал в облаках

Тут разбил он арфу со всей своей силой
И отнял так у троля его силу и мощь


няняня ^___^